Daganteckning från premiärminister Gordon Brownes kontor:
PM: ”I heard on Discovery Channel something ’bout Lindisfarne. What’s that?”
Secr.: ”It was a convent the vikings attack, ransacked and pretty much fucked up, prime minister.”
PM: ”Vikings? You mean, like – norwegians? Islanders? Swedes?”
Secr.: ”Yes, prime minister.”
PM: ”But, but. That’s like – terrorism!”
Secr.: ”I’m calling about Island right away, prime minister.”
Apropå isländsk terror.
Andra bloggar om: Island, terror, terrorism, England, fiskekriget, lågkonjunktur, Lindisfarne, vikingar
Det verkar konstigt att PM och secr inte vet att Island heter Iceland på engelska, med tanke på att de är britter menar jag. Or are they..?
Meh! De pratar svengelska fattar du väl? Det är alla vikingarna.
Hmmm…
Den gamla danska kolonin England…
- On the other hand, prime minister, that was in 793, before our kind came to power; them who had that monastery were pretty much like them loudmouth troublemakers in northern ireland, or the whining scots wreaking havoc at our northern shores; not exactly a force to be reconed with, in any case. We, sons of the north ourselves nontheless, took this country in 1066 through Rollo-the-walker’s bastard descendant William, whos name still lives on in the Royal Line through the Prince of our day.
- Oh, I’ll sort the error out straight away then, shall I?
Jag hade bråttom när jag skrev. Och jobbets* tangentbord är inget bra.
Därav ”Island”.
Men det är iofs ett vanligt caveat
*: Om nu min chef läser det här så … jodå, jag bloggar på arbetstid. Vore dumt att förneka det med tanke på att det står här ovan. Ehm. Ja.
*traskar iväg till Arbetsförnedringen*